1:04:01
- Dank u.
- Aangenaam kennis te maken. Oké.
1:04:08
- Ik dacht dat je terug op tour was.
- Ik...
1:04:11
Ik heb besloten wat langer in de buurt te blijven.
1:04:14
He, wat is er aan de hand?
Hoe gaat het?
1:04:17
- Goed.
- Je hebt vandaag prachtig gezongen.
1:04:20
- Dank je.
- Graag gedaan.
1:04:24
David, dit is Oscar.
1:04:27
- Heb veel over je gehoord.
- zelfde hier.
1:04:29
Ja, goed je te ontmoeten.
1:05:26
Goede opkomst.
1:05:30
Zie je dit?
1:05:34
- We wisten dat hij het ging doen.
- We wisten dat hij het ging doen...
1:05:36
...maar we wisten niet
dat hij het de wereld zou vertellen.
1:05:38
Mijn advocaat zegt dat hij het geplette
bevel zal hebben...
1:05:41
...en mijn residu's terug online
heeft in 30 dagen.
1:05:44
Geweldig. Maar de p.r. is slecht.
1:05:47
Had ik hem dan gewoon een nummer moeten
geven om er klaar mee zijn.
1:05:50
Nu zet hij ons te kijk alsof we amateur producers
zijn, terwijl ik nieuw werk aan het voorbereiden ben.
1:05:55
- Heeft Fishman ons extra gegeven?
- Hij heeft het ons gegeven, ja. Maar dit is het.
1:05:58
We moeten terug op tour zijn de
dag na de wederopstanding.