The Interpreter
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:53:01
Ti z FBI mìli pravdu.
Každý den je to pøesnì to samé.

:53:06
A mne nìkdo probudí, až se objeví
chlápek v masce. Jdu si zdøímnout.

:53:11
Sladké sny, paráku.
:53:17
...Vìøí, že osobní potøeby lidí
tady jsou nejdùležitìjší.

:53:23
A tím pøichází k závìru, že práva èlovìka
jsou základem pro jeho rozvoj a seberealizaci.

:53:30
Nemohou být oddìlenì.
Mohou být pøivedené k životu pouze když...

:53:35
Vystaèí jeden výstøel.
Znièí mozek a paralyzuje.

:53:38
Podezøelý upadne bez
podmínìného reflexu.

:53:41
Nebude staèit spustit rozbušku.
:53:46
Pokud bude zapotøebí slovní výstraha,
musíte se dostat velmi blízko.

:53:51
Ne, nebude èas
na druhou výstrahu.

:53:54
Bez ohledu na zbraò musíme mít na pamìti,
že je to atentátník - sebevrah.

:53:57
Neexistuje profil atentátníka - sebevraha.
:54:00
Mùže mu být 9 a nebo také 90,
muž a nebo žena.

:54:03
Doktor filozofie nebo chlápek po základce.
Spojuje je pouze to, že se nebojí smrti.

:54:08
Což znamená, že se za vìc obìtují
a nebo nemají pro co žít.

:54:14
Sestavíme dvì skupiny. Dopraváci pøipraví
falešný sjezd 30 vteøin pøed køižovatkou.

:54:19
Policejní odstøelovaèi budou tady,
naši odstøelovaèi budou hlídat most.

:54:25
Její skøíòka byla èistá.
A ta vedle byla celá pokryta otisky.

:54:28
Nìkdo zlikvidoval stopy.
Hledáme uklízeèe a nebo údržbáøe.

:54:33
A nebo jiného tlumoèníka.
:54:38
OBYÈEJNÝ KUMAN,...
Vymìnil VIP limuzínu za autobusovou linku 133.

:54:41
"Kuman-Kuman na zábìru,
nasedá v 10:30..."

:54:44
"Na zastávce na Bergen Str./Nostrand Ave."
:54:48
Jak pokraèuje naše vìc?
Kdy udìláte hlasovou zkoušku?

:54:51
Odstoupili jsme od toho.
Øíká, že to nedokáže.

:54:56
- Nedokáže co?
- Identifikovat ten hlas.

:54:59
Myslela si, že se ji to povede,
teï øíká, že ne. Je si tím jistá.


náhled.
hledat.