1:03:05
- Keller.
- Omlouvám se.
1:03:09
Nevìdìla jsem,
e mne sledujete.
1:03:14
Jen tak bych neodjela.
1:03:19
- Poví mi, co se stalo?
- Musela jsem se s nìkým sejít.
1:03:24
Philippe Broullet.
1:03:27
- Pokud jsi to vìdìl, proè jsi se ptal?
- Znám jeho jméno,...
1:03:29
...Vím, e je fotografem
a e pracuje pro francouzský mìsíèník.
1:03:33
- Chtìl si semnou popovídat.
- Chtìl si s tebou popovídat...
1:03:35
...A teï se dívá na televizi,
protoe nemùe usnout. Co øekl?
1:03:38
Odkud ví, e se dívám...
Jsi tam teï?
1:03:48
Jeíi!
1:03:55
Øekl mi, e jsme ztratili pøítele.
1:03:58
On ztratil pøítele. Já jsem ztratila osobu,
kterou jsem kdysi milovala.
1:04:04
U je tomu dávno.
1:04:10
Také nemùe spát.
1:04:13
Nevím proè ti volám.
1:04:16
Co dìlá,
e nemùe spát?
1:04:18
Jsem stále vzhùru.
1:04:25
Proè nevyslovujete
jména zemøelých?
1:04:30
Co se pak dìje?
1:04:34
Chodí kolem nich,
nechává je za sebou.
1:04:39
Nemùe to udìlat,
ale musí být pøipraven na jejích odchod.
1:04:43
Na to, e odejdou.
1:04:46
Proel jsi peklem.
1:04:49
Stále jsem nìèím zamìstnán.
1:04:54
Ty také, si myslím.
Nevím o vem...