The Interpreter
prev.
play.
mark.
next.

1:02:06
Ούτε αυτή έχει ύπνο.
Άνοιξε την τηλεόραση.

1:02:10
Μάλλον το ΡVS.
1:02:13
- Πού πας;
- Σπίτι μου να κοιμηθώ.

1:02:22
Εκτός αν θες να μείνω.
1:02:33
Διαδηλωτές ήρθαν εδώ σήμερα
για να διαμαρτυρηθούν

1:02:36
για το λόγο που θα βγάλει ο πρόεδρος του
Ματόμπο στη Γενική Συνέλευση την Παρασκευή.

1:02:41
Ο εξόριστος ηγέτης, Κούμαν-Κούμαν,
ήταν εκεί στη σημερινή διαμαρτυρία.

1:02:45
Θα ήταν πιο πειστικός αν
τον δολοφονούσαν.

1:02:49
Δεν χρειάζεται καν να τον σκοτώσουν.
Και μόνο με την ιδέα

1:02:54
μπορεί να κάνει ότι θέλει.
Και να το απολαμβάνει κιόλας!

1:03:09
Δεν ήξερα ότι με παρακολουθείς.
1:03:14
Δεν θά'φευγα έτσι.
1:03:19
- Θα μου πεις τί συνέβη;
- 'Επρεπε να συναντήσω κάποιον.

1:03:27
- Αφού ήξερες γιατί με ρώτησες;
- Είναι φωτογράφος σε γαλλικό περιοδικό.

1:03:33
'Ηθελε να μου μιλήσει.
1:03:35
Και τώρα βλέπεις τηλεόραση γιατί
δεν μπορείς να κοιμηθείς;Τι σου είπε;

1:03:38
Πώς ξέρεις ότι βλέπω...;
Είσαι απέναντι;

1:03:55
Μου είπε πως χάσαμε ένα φίλο.
1:03:58
Εκείνος έχασε ένα φίλο. Εγώ έχασα
κάποιον που αγαπούσα κάποτε.


prev.
next.