The Interpreter
prev.
play.
mark.
next.

:43:04
Να μη μπεί κανείς.
:43:13
Εγώ είμαι.
'Ερχομαι μέσα μόνος.

:43:20
5 λεπτά.
:43:29
- Κλείσ την!
- Μη το κάνεις.

:43:34
'Ολο αυτό ήταν στημένο για να
αιτιολογήσει τις ενέργειές του.

:43:39
- 'Εχουμε τις αποδείξεις εναντίον του.
- Εγώ έχω αυτόν.

:43:42
- Θα πεθάνει στη φυλακή.
- Θέλω να πεθάνει όπως ο Σάιμον.

:43:46
Δυο δευτερόλεπτα θέλει μόνο για
να χαραμίσεις όλα σου τα χρόνια.

:43:49
Είναι χειρότερα τα πράγματα
απ'ότι νομίζετε κύριε.

:43:51
Ο "δολοφόνος" σας
είναι νεκρός.

:43:54
Ο επικεφαλής της ασφάλειάς
σας θα κάνει συμφωνία.

:43:56
'Εχουμε τον Νιλς Λαντ και το όπλο.
Θα δικαστείς σε 2 δικαστήρια.

:44:01
- 'Εχει ήδη δικαστεί.
- 'Εχουν τελειώσει τα πάντα κύριε.

:44:04
Δεν πειράζει.
:44:08
Άκουσέ με Σίλβια. Σου είπα
πως θα τον άφηνα να πνιγεί.

:44:12
Τον άντρα που έπεσε με τη
γυναίκα μου στη γέφυρα.

:44:18
- Δεν θα τό'κανα όμως.
- Λάθος σου.

:44:21
Δεν θά'κανα λάθος, γιατί δεν θέλω
να θρηνώ για όλη μου τη ζωή.

:44:37
Πρέπει να φύγεις.
:44:40
Αυτό δεν γίνεται, γι'αυτό
άσε κάτω το όπλο.

:44:45
- Δεν μπορώ.
- Μπορείς. Άσε κάτω το όπλο.

:44:48
Δεν μπορώ! Μόνο φύγε!

prev.
next.