The Interpreter
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:42:01
Si tienen que hacer una advertencia verbal,
acérquense mucho antes de hacerlo.

:42:06
No, no habrá tiempo para la segunda.
:42:09
Será un suicida
sea cual sea el arma.

:42:12
No hay un perfil
para un suicida.

:42:14
Puede tener 9 o 90 años,
ser hombre o mujer, con estudios o sin estudios.

:42:19
La única cosa que tiene en común
es que no tienen miedo a morir.

:42:23
Lo qué significa eso que es un fanático de
una causa, o alguien que no tiene razones de vivir.

:42:28
Serán dos equipos. Se indica la
salida del señuelo 30 segundos antes.

:42:33
Francotiradores de la policía
en estos dos edificios.

:42:36
- Francotiradores nuestros en el puente.
- Su casillero estaba limpio.

:42:39
Los dos del lado fueron
cubiertos de huellas digitales.

:42:42
Alguien limpió el de ella. Estamos buscando
un conserje o alguien de mantenimiento.

:42:46
U otro intérprete.
:43:01
¿Qué tal?
¿Cuando harán las pruebas de voz?

:43:04
Ya no vamos a hacerlas.
:43:06
Dice que no puede.
:43:09
¿No puede que?
:43:10
Identificar la voz. Creía que
podría, ahora dice que no.

:43:15
¿No puede, porque no puede?
:43:16
¿O no puede porque no oyó nada?
:43:25
Dice que el no estaba aquí, creo.
:43:28
Aquí no dice eso.
:43:35
Cambió el turno con alguien.
:43:37
Jamal.
:43:39
Jad Jamal, Vive con Crow Heights.
:43:58
Buena tardes, servicios secretos,
Queremos hablar con Jad Jamal


anterior.
siguiente.