The Interpreter
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:51:01
No sabía que me estabas vigilando.
:51:06
O no habría salido así.
:51:11
¿Quieres decirme que pasó?
:51:13
Tenía que ver a alguien.
:51:15
Philippe Relet.
:51:18
- ¿Por qué preguntas si lo sabes?
-Se su nombre. Es fotógrafo de una revista francesa.

:51:24
Tenía que hablar conmigo.
:51:25
Y ahora ves la tele porque
no puedes dormir.

:51:28
¿Qué te dijo?
:51:29
¿Cómo sabes que estoy viendo...?
:51:31
¿estás ahí?
:51:46
Me dijo que perdimos a un amigo.
:51:49
El perdió a un amigo.
Yo a alguien que amé una vez.

:51:54
Fue hace mucho tiempo.
:52:00
Tu tampoco puedes dormir.
:52:03
No se porque te he llamado.
:52:05
¿Qué haces cuando no puedes dormir?
:52:08
Me quedo despierto.
:52:14
¿Por qué no se nombra a los muertos?
:52:19
¿Qué ocurre?
:52:23
Sigues adelante los dejas atrás.
:52:27
Puedes nombrarlos pero has de estar
preparado para dejarles marchar.

:52:31
Para seguir adelante.
:52:34
Has pasado por un infierno.
:52:38
Me mantengo ocupado.
:52:42
Tu también, creo.
No conozco toda la situación, pero....

:52:54
¿Estarás ahí hasta mañana?
:52:57
Casi es mañana.

anterior.
siguiente.