The Interpreter
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:39:05
Hänen maamiinansa tappoivat teidän...
:39:09
Emme mainitse vainajia.
:39:15
Jokainen, joka menettää jonkun,
haluaa kostaa.

:39:17
Jumalalle, jos ketään muuta ei löydy.
:39:22
Mutta Afrikassa...
:39:25
Matobossa kut uskovat, että murheen
voi lopettaa vain pelastamalla hengen.

:39:33
Jos joku murhataan,
:39:36
vuoden suruaika päättyy rituaaliin,
hukkuvan miehen kokeeseen.

:39:42
Väki juhlii koko yön joen rannalla.
Aamulla tappaja pannaan veneeseen.

:39:47
Hänet pudotetaan veteen.
Hänet on sidottu, jotta hän ei voi uida.

:39:52
Vainajan perheen täytyy tehdä valinta.
Se voi antaa hänen hukkua

:39:56
tai se voi pelastaa hänet.
:40:00
Kut uskovat,
että jos perhe antaa tappajan hukkua,

:40:05
oikeus toteutuu,
mutta perhe suree lopun ikäänsä.

:40:11
Jos perhe pelastaa hänet ja myöntää,
ettei elämä aina ole oikeudenmukaista...

:40:18
...teko voi poistaa heidän surunsa.
:40:24
Kostonhimo on murheen laiska muoto.
:40:39
Miksi katsotte pois?
:40:44
En halua puhua tietyistä asioista,
ja sanotte sitä valehteluksi.

:40:48
Kun itse teette niin, se ei ole sitä.
:40:53
En ole tässä tutkittavana.

esikatselu.
seuraava.