The Interpreter
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:47:00
VAPAUTTAJAN ELÄMÄ
1:47:02
- Varokaa. Verta vuotavalla on AIDS.
- Ette pysty todistamaan mitään.

1:47:06
Myönnätte syyllisyyden ja sovitte.
Olette pelkkä alainen.

1:47:09
- Hänet napattiin ja tuodaan alas.
- lskuryhmä on 42nd Streetillä.

1:47:15
- Oletko kunnossa?
- Olen. Missä Zuwanie on?

1:47:17
- Turvahuoneessa. Mitä tapahtui?
- Se oli huijaus.

1:47:20
Esitys, jolla oikeutetaan tappaminen,
etninen puhdistus ja kansanmurha.

1:47:24
Oletko siellä? Lento lähti.
Hän ei ole koneessa.

1:47:28
Tarkastin kaikki New Yorkin hotellit
ja ystävät.

1:47:30
He eivät tiedä, minne hän menisi.
Kukaan ei oikein tunne häntä.

1:47:33
- Minä tunnen hänet.
- Selvä. Missä hän on?

1:47:36
- Hän sanoi menevänsä kotiin.
- Lähden kotiin.

1:47:40
Mihin kotiin? Minne?
1:47:41
- Miksi olitte siellä työajan jälkeen?
- Väki evakuoitiin. Hain tavaroitani.

1:47:45
Se kestää liian kauan.
Hän saisi olla poissa.

1:47:48
Hän on täällä.
Hän on ollut yön siinä huoneessa.

1:47:51
Miten noin hyvä ihminen, noin...
1:47:56
Miten voitte antaa meille
niin paljon,

1:48:00
niin paljon...
1:48:03
...ja sitten riistää meiltä enemmän?
1:48:06
- Onko hän siellä?
- On.

1:48:11
Pidä kaikki poissa.
1:48:14
Silvia.
1:48:17
Silvia.
1:48:19
Minä täällä.
1:48:22
Tulen yksin sisään. Tulen sisään.
1:48:26
Viisi minuuttia.
1:48:33
Sulje se.
1:48:36
- Sulje se!
- Silvia, älä tee tätä.

1:48:39
Se oli esitys, melkein salamurha,
joka muka oikeuttaa hänen tekonsa.

1:48:44
- Meillä on aineisto syytteeseen.
- Nappasin hänet.

1:48:47
- Hän kuolee vankilassa.
- Hän saa kuolla niin kuin Simon kuoli.

1:48:51
Se on ohi kahdessa sekunnissa,
ja istut vuosia vankilassa.

1:48:55
Tilanne on pahempi kuin uskotte.
Niin sanottu murhaajanne on kuollut.

1:48:59
Turvallisuuspäällikkönne
tekee sopimuksen.


esikatselu.
seuraava.