The Interpreter
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:54:03
He paloivat hengiltä
mielenosoituksen aikana.

1:54:19
Pöytäkirjaan merkittäköön,
että turvallisuusneuvosto...

1:54:25
...on yksimielisesti määrännyt,
1:54:29
että Matobon presidentti
Edmond Zuwanie

1:54:34
joutuu Haagin kansainvälisen
rikostuomioistuimen eteen

1:54:39
ihmisyyden vastaisten rikosten vuoksi.
1:54:47
Hänet ammuttiin kuoliaaksi
jalkapallostadionilla.

1:55:23
Miten selvisit?
1:55:25
He sanoivat sinun sanoneen,
etten ole uhka yhteiskunnalle.

1:55:28
- Valehtelin.
- Kiitos.

1:55:33
He eivät uskoneet sinua.
1:55:36
Minut lähetetään takaisin.
Halusin hyvästellä.

1:55:43
Ei se mitään. Menen kotiin.
1:55:49
Me emme koskaan...
1:55:51
En ehtinyt kertoa sinulle,
kuinka kaipaan Afrikkaa.

1:55:56
Meiltä jäi paljonkin tekemättä.

esikatselu.
seuraava.