The Interpreter
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
Ef þú þarfnast einhvers,
hringdu á stöðina eða farðu niður.

:50:13
Þetta er gemsinn minn.
:50:18
Þetta er sama nafnspjaldið.
:50:24
Góða nótt.
:50:29
Læstu hurðinni.
:50:33
Uppgerð íbúð. Eigandinn
stendur í skilnaði. Hundaheppni.

:50:41
Við sjáum beint inn.
Útidyrahurðin er 50 sekúndur í burtu.

:50:45
Ég tek fyrstu vaktina.
- Vakta Lewis og Clark Kuman?

:50:48
Lewis og King. Hann er á leið í rúmið.
:50:51
Þetta er rétt hjá FBI. Gaurinn
gerir það sama á hverjum degi.

:50:55
Hringið ef annar hrekkjavökugestur
mætir á svæðið. Ég er farinn.

:51:01
Dreymi þig vel, félagi.
:51:06
...sú trú
að þörf einstaklingsins

:51:09
sé grundvöllur tilgangs þess
og þar af leiðir

:51:13
að mannréttindi séu grundvöllur
fyrir velsæld mannlegs samfélags.

:51:19
Það er ekki hægt að aðskilja það.
Tilvist þeirra er einungis ...

:51:23
Þið hafið eitt skot. Þið rjúfið
heilastofninn og valdið lömun.

:51:27
Glæpamaðurinn fellur án viðbragða.
Hann nær ekki að virkja sprengjuna.

:51:33
Ef þið verðið að kalla aðvörun, komist
nálægt áður en þið gerið það.

:51:39
Nei. Það verður ekki tími
fyrir aðra aðvörun.

:51:42
Hvert sem vopnið er, íhugið vel
að þetta geti verið sjálfsmorðstilræði.

:51:45
Hver sem er getur gert það.
:51:47
Níu til 90 ára, karl eða kona,
prófessor eða fallisti.

:51:52
Það eina sem fólkið á sameiginlegt
er að það er tilbúið að deyja.

:51:55
Þetta er þá ofstækismaður eða
einhver sem hefur ekkert að lifa fyrir.


prev.
next.