The Interpreter
prev.
play.
mark.
next.

1:55:23
Hvernig gekk?
1:55:25
Þú sagðir að þeim stafaði
engin hætta af mér.

1:55:28
Ég laug.
- Þakka þér fyrir.

1:55:33
Þeir trúðu þér ekki.
1:55:36
Það á að senda mig til baka.
Ég kom til að kveðja.

1:55:43
Það er allt í lagi.
Ég er á heimleið.

1:55:49
Við gátum aldrei ...
1:55:51
Ég sagði þér aldrei
hversu mikið ég sakna Afríku.

1:55:56
Það er margt sem við náðum ekki
að gera saman.

1:56:04
Þú átt engan eftir, er það?
1:56:07
Nei, en þar eru minningarnar.
1:56:14
Hefurðu komið til Afríku?
1:56:18
Fullt af flugvöllum, engin ljón.
1:56:28
Hvenær ferðu?
- Á morgun.

1:56:32
Vá.
1:56:38
Sjáðu. Við erum ekki lengur
kepéla.

1:56:44
Við stöndum saman.
1:56:48
Maður veit aldrei
hvern maður hittir, er það?

1:56:52
Nei.
1:56:57
Viltu láta mig vita
hvernig þú hefur það?


prev.
next.