The Interpreter
prev.
play.
mark.
next.

:57:01
Unde þie educaþia?
:57:06
- La naiba.
- A urcat în autobuz cu Kuman.

:57:10
Ce naiba face?
:57:24
Ai vorbit Ku?
:57:27
S-au m-am înºelat?
:57:29
Nu, ai dreptate.
Sunt din Matomba.

:57:31
Una adevãratã, chiar.
:57:36
Sã urmãresc autobuzul?
:57:41
ªtii cine sunt?
:57:44
Da.
:57:47
Eºti un asasin.
Tu l-ai ucis pe Ajene Xola.

:57:58
Unde aþi fost?
Ai un girofar în maºinã?

:58:02
Cine þi-a spus inepþia asta?
:58:05
- Unde e fratele meu?
- Fratele tãu? Nu ºtiu cine eºti.

:58:10
Te-ai urcat în autobuzul greºit,
ca sã spun aºa, din neatenþie.

:58:22
Oamenii tãi au aranjat
o întâlnire cu Philippe Relet.

:58:26
- Îl cunoºti.
- Nu, ºi nu e adevãrat.

:58:30
Dar adevãrul e cã cineva vrea sã crezi
cã eu l-am ucis pe Ajene Xola.

:58:35
Nu te cred.
:58:39
- Ar trebui sã mã crezi.
- De ce?

:58:41
Pentru ca voi forma
o coaliþie cu Xola.

:58:44
Nici unul nu am fãcut prea mari
progrese pe cont propriu.

:58:47
El are oameni muncitori,
iar eu am finanþe.

:58:51
Dacã el e mort, e o pierdere grea
pentru toþi. În special pentru mine.

:58:56
Coboarã.

prev.
next.