The Interpreter
prev.
play.
mark.
next.

1:41:01
Te rog.
1:41:05
Dacã tragi, va fi mort.
1:41:10
Apoi vei muri tu.
1:41:15
Nu ºtiu ce voi fi eu.
1:41:23
Lasã arma jos.
1:41:28
Citeºte!
1:41:31
Citeºte.
1:41:33
- De unde?
- De la început. Citeºte.

1:41:43
- "Mulþumesc pentru..."
- Mai tare.

1:41:46
Ca ºi atunci când ai scris-o.
1:41:49
Când ai crezut în asta.
1:41:52
Când ai simþit asta.
1:41:59
"Focurile de armã din jurul
nostru, ne fac sã auzim greu.

1:42:06
Dar vocea umanã e diferitã...
1:42:11
de celelalte sunete.
1:42:17
Toate zgomotele sunt acoperite
ºi nu auzi nimic, chiar ºi...

1:42:27
Chiar ºi când nu se trage.
1:42:34
Parcã e doar o ºoaptã.
1:42:42
Cea mai micã ºoaptã...
1:42:46
Poate fi auzitã de inamici.
1:42:55
Când... e momentul adevãrului."

prev.
next.