:05:06
Пуснете антените, бързо!
:05:15
Колата е под контрол.
:05:19
Задържани сте за убийството
на Джеймс Мотол.
:05:21
Какво, та той ни помагаше.
Той беше мой приятел.
:05:24
Имате право да мълчите, в противен случай
всичко, което кажете, ще бъде използвано в съда.
:05:27
В какъв съд?
:05:30
Полицията ще им направи
ДНК анализ.
:05:33
Ако им предявят обвинение.
:05:35
Вероятно ще докажат
участие в убийство.
:05:38
Боже, какъв кошмар!
:05:40
Не трябва да допускаме това!
Разбирате ли?
:05:43
Използвайте всякакви средства
и способи.
:05:45
Заповядвам ви да поемете
ситуацията под контрол!
:05:47
Заподозряните са задържани
на местопрестъплението.
:05:50
Нямат документи.
:05:51
Свържете се с експертите,
трябват ми анализ на ДНК.
:05:54
Казвам се Том Линкълн...
- Не разговаряйте!
:05:56
Отворете досието ми, моля ви!
- Престанете да говорите!
:06:03
Том Линкълн, 3460 "Крайбрежна"
Сан Педро, Калифорния
:06:14
Диспечер, пристигаме след 2 минути.
:06:29
Линкълн, много ме е страх!
Ставай!
:06:39
Да бягаме!
:06:42
Напред, напред!
:06:43
Да вървим!
:06:47
Идва полиция!