1:10:02
Η αστυνομία του Λος Άντζελες κινείται προς
τα κει λόγω της πιστωτικής.
1:10:04
Τομ Λίνκολν.
1:10:06
Μια στιγμή, παρακαλώ.
1:10:08
Μη κατεχωρημένος.
1:10:10
Σάρα Τζόρνταν.
1:10:18
Εμπρός;
1:10:19
Ψάχνω τη Σάρα Τζόρνταν.
1:10:22
Η μαμά είναι άρρωστη.
1:10:25
Μπορώ να της μιλήσω;
1:10:26
Είναι στο νοσοκομείο.
1:10:29
Μαμά, εσύ είσαι;
1:10:45
Τζόρνταν, πάμε!
1:10:50
Ακίνητοι!
Τα χέρια στον αέρα!
1:10:52
Σηκώστε τα χέρια!
Σηκώστε τα χέρια!
1:10:54
Κάνε αυτό που σου λέω!
1:10:56
Λίνκολν!
1:10:58
- Κάνε ό,τι σου λέει.
- Λίνκολν.
1:11:11
Γρήγορα!
Κουνηθείτε!
1:11:23
Κατηγορείστε για τον φόνο του
Τζέημς Μακόρντ.
1:11:26
Τι; Μας βοηθούσε! Ήταν φίλος μου.
1:11:28
Ό,τι λέτε μπορεί να χρησιμοποιηθεί εναντίον
σας στο δικαστήριο.
1:11:31
Δικαστήριο;
1:11:35
Θα κάνουν τεστ DNA.
1:11:37
Αν ανακαλύψουν τα προϊόντα, θα έρθουν σε
σας με κατηγορίες φόνου.
1:11:41
Αυτό είναι ανεπίτρεπτο!
1:11:42
Δεν μπορώ να επιτρέψω να συμβεί.
1:11:44
Με καταλαβαίνεις;
Κάνε ό,τι θεωρείς χρήσιμο.
1:11:47
Σε διατάζω να περιορίσεις
την κατάσταση.
1:11:50
Εδώ Άνταμ 82, μεταφέρω τους υπόπτους.
1:11:52
Δύο ενήλικες, χωρίς ταυτότητα, καμιά
αναγνώριση, θα χρειαστεί γενετική ταυτοποίηση.
1:11:56
- Με λένε Τομ Λίνκολν!
- Κάτσε και σκάσε!
1:11:58
- Μπορείτε να δείτε τον φάκελό μου!
- Κάνε πίσω!