:04:00
Alo.
:04:01
O caut pe Sarah Jordan.
:04:04
Este bolnavã.
:04:07
Pot sã vorbesc cu ea?
Este la spital.
:04:11
Mami, tu eºti?
:04:29
Sã mergem.
:04:33
Stai !
Mâinile la ceafã !
:04:41
Ce spun?
:04:55
Sã mergem.
:05:08
V-am conectat cu crima preexistentã.
:05:10
Voia sã ne ajute.
Era prietenul meu.
:05:12
Tot ce spuneþi poate ºi va fi folosit
împotriva voastrã la judecãtorie.
:05:15
Ce este judecãtoria?
:05:20
Sunt anchetaþi într-o investigaþie de crimã.
:05:26
Este un coºmar.
:05:27
Nu trebuie sã laºi
asta sã se întâmple.
:05:29
Mã înþelegi?
Foloseºti orice este necesar.
:05:32
Îþi ordon sã rezolvi situaþia.
:05:35
Am reþinut suspecþii.
Doi adulþi, fãrã acte.
:05:38
Avem nevoie de test ADN.
:05:41
Numele meu este Tom Lincoln.
Înapoi ºi taci.
:05:44
Vrei sã-mi cauþi dosarul?
Stai în spate.