:04:01
- Get him on the next flight out of here.
- Yes, sir.
:04:05
He's recommended you for
the Bronze Star, sergeant.
:04:07
- There is help for you, sergeant.
- Of course there is.
:04:11
Of course there is.
:04:23
You guys all right?
:04:26
- Our car won't start.
- That's your mom?
:04:29
- Yeah.
- What's your mom's name?
:04:33
Jean.
:04:35
Hey, Jean.
:04:38
Can you hear me?
:04:42
Can you wake up?
:04:44
I need you to try and stay awake.
:04:47
- Oh, God.
- Your mom taking anything?
:05:00
- What's your name?
- Jackie.
:05:04
Nice to meet you, Jackie.
:05:07
Tell you what. Why don't you do this.
:05:09
Wrap it around yourself...
:05:12
...and you try and keep your mom awake,
and I'll go work on your car.
:05:15
- All right?
- Okay.
:05:34
Oh, God.
:05:37
No. Oh, no...
:05:45
What do you think of all this snow?
:05:48
- Nothing.
- Nothing?
:05:54
What are these?
:05:57
Those are dog tags. See, they got the name
and the date of birth on them.