:54:04
Jeg kan dessverre ikke
si mer om din onkels død.
:54:07
De brukte
sykehusets rettsmedisiner.
:54:09
- "Hodeskade" sier ikke noe.
- Det står ikke noe annet.
:54:13
Hva med doktor Becker
og doktor Lorenson?
:54:16
Doktor Lorenson er her fremdeles.
:54:19
Hun var her samtidig som din onkel.
Hun kan kanskje hjelpe deg.
:54:23
Hva med Becker og Hopkins?
:54:26
Doktor Hopkins er død.
:54:28
Og jeg kjenner ikke doktor Becker.
:54:31
Kan du se om det er
en adresse til doktor Becker?
:54:34
Er det noen spesiell grunn til
at dere spør om dette?
:54:38
Han er den eneste slektningen
jeg kan huske.
:54:50
Hvorfor smiler han hele tiden?
:54:52
Hei, Beth Lorenson.
:54:54
- Hei sann.
- Hyggelig å møte deg.
:54:57
- Beth Lorenson.
- Jackie Price.
:54:59
Sett dere ned.
:55:07
Unnskyld, men du er helt lik ham.
:55:11
Kjente du ham godt?
:55:14
Han var
min mest minneverdig pasient.
:55:16
Hvorfor det?
:55:17
Han fikk meg til
å se annerledes på mange ting.
:55:20
- Han hjalp meg med en sak.
- Hvilken sak?
:55:25
- Jeg jobbet med en liten gutt.
- Babak Yazdi?
:55:29
- Ja.
- Hvem var han?
:55:31
En venns sønn.
Hvordan vet du det?
:55:33
Vi leste om det da vi lette etter
opplysninger om onkelen hans.
:55:40
Hvordan hjalp han deg?
:55:43
Det er innviklet, men han viste meg
hvordan jeg kunne nå ham.
:55:50
Hvordan?
:55:53
Det er innviklet.
:55:57
Og det er lenge siden.