The Legend of Zorro
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:34:05
Jij! Jij bent degene die toneel speelt.
Sinds wanneer verveelt politiek jou?

:34:09
Sinds wanneer interesseert hetjou
wat ik denk?

:34:17
Alsje wilt dan laat ik hem eruit zetten.
- Ik kan hem wel aan.

:34:23
In Godsnaam, laten we hier weg gaan.
- Ik kan haar wel aan!

:34:30
Je moet mij vertellen,
hoe jullie elkaar hebben ontmoet.

:34:32
We ontmoetten elkaar in Spanje.
:34:34
We zaten samen in het
laatstejaar op school.

:34:35
Ach, dat is mooi en dit is een reünion?
:34:38
Daag me niet uit om je voor schut te zetten.
- Sorry, te laat!

:34:46
Zeg eens graaf,
is uw titel hoger dan een hertog?

:34:53
Het is eigenlijk heel gewoon,
meer als een Don.

:35:00
Hij is beleefd, rijk, knap en van adel.
:35:05
Is er iets wat ik kan zeggen,
zodatje vertrekt?

:35:06
Ja, je kan op je knieën vallen en mij
smeken om je terug te nemen.

:35:09
Ik wil mijn jurk niet ruïineren.
:35:10
Dat is maar goed ook want ik
geniet van mijn vrijgezellenleven.

:35:13
Moet dat mij jaloers maken?
- Doet dat het? - Nooit!

:35:15
Mooi. Zeg eens, wie let er op Joaquin,
terwijl zijn moeder op stap gaat?

:35:18
Ik ga helemaal niet op stap.
Zoveel geluk heb ik nog niet gehad.

:35:20
Je kan beter gaan!
Laat me los!

:35:23
Eindelijk snap ik waarom
je mij niet meer wou.

:35:25
Het was te min voorjou
om mij op de 1ste plaats te laten.

:35:28
Nu weet ik datje dronken bent.
- Je stiefvader zal trots zijn te zien...

:35:30
datje je inwerkt in de royalty.
:35:32
Schreeuw niet zo!
- Gefeliciteerd, Uwe Hoogheid!

:35:45
Alsjij me niet beter denkt te kennen
dan zo, dan heb je me nooit gekend.


vorige.
volgende.