The Longest Yard
Преглед.
за.
за.
следващата.

:12:00
На две неща много се държи в Тексас.
:12:04
Затвора и футбола.
:12:06
Играем малко и тук.
:12:08
Директорът е прекалено скромен да признае,
че отборът му е доста добър.

:12:13
Но не достатъчно добър.
:12:15
5 години от последната ни шапмионска купа.
:12:18
5 години.
:12:20
Работих много усърдно,
задействах връзки,

:12:23
направих невъзможното да те докарам тук.
:12:26
И защо?
:12:28
Защото съм убеден, че ти можеш
да ни донесеш отново победа.

:12:34
От доста време не съм играл футбол,
а ако тярбва да съм честен, не искам.

:12:39
Ти няма да играеш, Пол, само ще даваш съвети.
:12:42
Всеки, спечелил най-ценен играч на NFL,
би трябвало да има доста опит, нали.

:12:47
Капитане, какво ще кажете на господин Крю
за ползата от неговия опит?

:12:53
Мисля, че е много добре.
Всяка помощ е добре дошла.

:12:58
Значи всичко е наред.
Какво ще кажеш, Пол?

:13:03
Оценявам офертата ви, но ще трябва да откажа.
:13:11
Уверявам те, че престоят ти тук би бил много
по-лесен, ако се съгласиш.

:13:19
Смятам да си излежа присъдата
и да си отида вкъщи.

:13:21
Нищо повече.
:13:25
Ако ни извините, господин Крю.
:13:28
Капитане, вие останете.
:13:34
Седни!
:13:38
Обичам рекламите ви за бельо.
:13:43
Много благодаря.
:13:44
Бившият ми съпруг носеше същата
марка, но малко по-голям размер.

:13:50
Макар, че не изглеждаше толкова добре като вас.
:13:54
Специални ефекти, Холивуд - това съм аз.
:13:58
Много се съмнявам.

Преглед.
следващата.