The Longest Yard
Преглед.
за.
за.
следващата.

:15:00
Досега през целия си престой не съм виждал някой,
който единодушно да е мразен от всички.

:15:07
Никога не съм виждал.
:15:08
Какъв късметлия съм.
:15:08
Можеш да обираш банки, да продаваш хероин,
да откраднеш пенсията на баба си,

:15:12
и на никой няма да му пука.
Но да играеш симулативно футбол?

:15:15
Това е толкова анти-американско.
:15:17
- Играеш ли футбол?
- Аз? Не.

:15:19
Толкова съм зле, че ме избират
даже след белите момчета.

:15:23
Не мога да повярвам,
въпреки че не мога да играя.

:15:26
- Аз съм Уредника.
- Пол Крю.

:15:29
Ако искаш нещо, аз мога да ти го уредя.
:15:31
Ако ти трябва трева, хартийки, прозак -
аз съм твоя човек.

:15:35
Знам как белите момчета се
справят с депресията.

:15:37
Аз лично не бих искал да гледам
депресирани бели момчета, а усмихващи се.

:15:43
Мога да ти уредя дори МакДоналд.
:15:46
Сериозно?
:15:47
Точно така.
Eди Чийзбургера ги получава редовно.

:15:49
Еди Чийзбургера?
:15:53
Да ти е сладко, дебелако.
:15:54
А какво ще кажеш за любовта
на красива жена?

:15:57
Ще трябва да си кажеш стандартите за
красота и за жена.

:16:03
Май ще се спра на чийзбургерите.
:16:05
Сега може да ти изглеждат грозни,
но след 8 месеца ще ти заприличат на Бионсе.

:16:08
Не, благодаря.
:16:10
Ето и най-важната част.
:16:12
Не се оставяй на тези да те изплашат.
:16:14
Защото ако се оставиш,
ще станеш нечия кучка.

:16:17
Не бих искал това да се случи.
:16:19
Благодаря за съвета.
:16:26
Нека ти взема подноса.
:16:28
- Още ям.
- Добре, тогава ще ти го върна.

:16:43
Гумени куршуми!
:16:56
Всички да стоят долу.

Преглед.
следващата.