:14:00
En kijk die kleine Megget rennen.
:14:03
Nog drie seconden.
:14:06
Rennen!
:14:08
Hij kan het halen. Touchdown!
:14:19
Zag je dat?
:14:20
Doe dat geluid nog eens.
:14:23
Dat vind ik leuk.
:14:28
En na een miraculeuze play...
:14:30
... eindigen de gevangenen de
eerste helft met de score: 14- 14.
:14:39
Zeg het maar.
:14:42
Hebben jullie enig idee
wie jullie klop geeft?
:14:45
Dit had een makkie moeten worden...
:14:48
...en ze laten je voor lul
staan voor het hele land.
:14:52
Het hele land!
:14:54
Ik hou ervan als hij boos is.
:15:08
Wat ben je in hemelsnaam
aan het doen daarbuiten?
:15:11
Football spelen.
:15:14
Ik heb niets gezegd over winnen.
:15:16
We winnen niet. Nog niet.
:15:22
Je zit in een lastig parket, Mr Crewe.
:15:24
Is dat zo?
- Ik heb net te horen gekregen...
:15:27
...dat gevangene Unger aangehouden is...
:15:29
...voor de moord op Caretaker.
:15:31
Mooi.
- Dat is zeker mooi.
:15:34
Het enige is dat hij claimt
een medeplichtige te hebben.
:15:37
Hij zei dat jij er alles van wist.
:15:39
Hij zegt zelfs dat je Caretaker
naar je cel hebt gestuurd.
:15:44
Onzin.
:15:45
Commandant Knauer zegt dat hij
het je zag plannen met Unger.
:15:50
Dat kan nooit bewezen
worden in de rechtbank.
:15:52
Rechtbank?
:15:55
In Allenville, ben ik de
rechter en ben ik de jury...
:15:59
...en in jouw zaak, ben ik de beul.