:34:11
We hebben gewonnen!
:34:12
Vanavond een groepsknuffel in de douche!
:34:17
Of niet. Of niet.
:34:22
Kijk eens aan.
:34:23
Een stelletje criminelen verslaat...
:34:26
... de mannen die ons
rechtssysteem moeten behouden.
:34:28
Criminelen zijn ook mensen, Chris.
:34:31
Geef me nu je portefeuille.
:34:32
Wat?
:34:34
Grapje.
:34:40
Je hebt ballen, Crewe.
Je hebt fantastische gespeeld.
:34:44
Geen zorgen, ik weet dat je niets met
Caretakers moord te maken hebt.
:34:48
Dat zal ik bevestigen.
:34:51
Dank je.
:34:54
Mean Machine! Mean Machine!
:34:59
Je hebt me vernederd. Je kunt niet eens
winnen als het doorgestoken kaart is.
:35:06
Waar denkt hij verdomme heen te gaan?
:35:12
Hij ontsnapt.
:35:14
Hij ontsnapt.
:35:15
Agent, schiet die man neer!
:35:18
Maar er zijn mensen.
:35:21
Schiet hem neer.
:35:23
Crewe!
:35:25
Commandant, ik beveel je die
gevangene neer te schieten.
:35:31
Schiet hem neer! Vuur!
:35:33
Crewe!
:35:35
Verdomme, ik geef je
een bevel, commandant!
:35:38
Crewe!
:35:39
Haal de trekker over!