:05:02
Kapetane...
:05:03
Kako æemo se uvuæi unutra?
:05:05
Kabum, kabum.
:05:07
Imam bolju ideju.
:05:10
O, deèko, to æe boljeti!
:05:21
Jako velikoduno, gospodine.
Èestit Boiæ elim.
:05:24
Zaustavi taj lift!
:05:25
- Kapetane!
- Vojnièe!
:05:27
Nagazi, Kowalski.
:05:42
to je dolo dolje, mora iæi gore.
:05:45
Kapetane.
:05:47
U redu, ljudi.
:05:48
Otpoèni operaciju
"Specijalna Dostava".
:06:09
Sto mu gljiva!
:06:11
- Neæemo vie lijepo i njeno.
- Kabum, kabum, kabum!
:06:14
Rico! Dosta vie s tim dinamitom.
:06:18
Zato Boiæ mora
biti svake godine?
:06:22
Koji bol u...!
:06:24
Traka... tako je ljepljiva!
:06:27
Eto!
:06:29
O, tako si lijep
Boiæni poklon..
:06:32
za mog gospodina Chewa.
:06:34
O, ne, gospodine Chew,
:06:37
morat æe prièekati do jutra
da otvori svoj poklon.
:06:40
Da, morat æe.
Tko je mamin veliki deèko?
:06:44
Tko je?
:06:58
Lijepi peso!
Dobri peso!