:06:10
Gedaan met lief zijn.
:06:14
Hou eens op met die dynamiet, Rico.
:06:18
Waarom is het elk jaar Kerstmis?
:06:22
Wat een stom...
:06:24
Die tape plakt zo.
:06:27
Kijk eens aan.
:06:28
Wat ben jij een mooi kerstgeschenk
voor mijn Mr. Chew.
:06:34
Nee, Mr. Chew.
:06:36
Je moet tot morgen wachten
om je geschenk open te maken.
:06:40
Ja, hoor.
Wie is mama's grote jongen?
:06:44
Wie?
:06:58
Braaf hondje.
:07:01
Af hondje, eet me niet op.
:07:03
Nee, braaf hondje.
Laat me met rust, eet me niet op.
:07:08
De kerstman is gearriveerd.
:07:20
Help me, jongens.
:07:21
Kowalski, stel Private veilig.
- Komt in orde.
:07:25
Pas op. Hondachtige op twee uur.
- Ik heb dekking nodig.
:07:39
Kowalski, status?
- Bijna daar, Skipper.
:07:51
Geef hem op z'n kop.