:21:02
J'aurai pas le temps
de me souvenir de vos noms.
:21:06
Vous serez Red Leader.
Red Bébé. Red 1. Red.
:21:15
Où est l'aîné des mâles?
lls étaient cinq.
:21:18
Il marche comme Dracula
:21:22
à pas feutrés comme la mort.
:21:29
Il est dans sa chambre.
:21:35
Red 2!
:21:39
Red 2, ouvre!
:21:42
Red 2!
:21:54
Qu'est-ce qui te prend?
:21:57
Quoi? Je croyais...
:21:59
C'est pour ça qu'on t'entraîne?
Pour enfoncer ma porte?
:22:04
Je la réparerai avec un marteau
et des clous. C'est facile.
:22:08
Mais non! Regarde!
Elle est cassée en deux!
:22:12
lmpossible de la réparer!
:22:15
Si tu portais ça,
ça serait pas arrivé.
:22:19
De quoi tu parles!
J'étais aux toilettes!
:22:25
Je ne te demande jamais de m'aider,
:22:29
mais faut s'en débarrasser.
:22:48
POPESCU,
CASIER JUDICIAIRE VIERGE
:22:50
MISS TCHÉCOSLOVAQUIE 78
NATURALISÉE EN 95
:22:53
Aidez-moi, je vous en supplie!
:22:56
Au secours!
:22:59
- Arrête, Peter! C'est débile!
- Peter, arrête ça.