:51:06
GHOST
:51:29
Allez, Seth!
Ça fait une heure que j'attends!
:51:35
Merci, Lieutenant Loser!
Tout le monde va se moquer de moi.
:51:39
Comment expliquer ça à mes amis?
:51:42
Tu appelles ça des amis?
:51:46
lls n'ont aucun respect pour toi.
Aucun respect pour ta maison.
:51:50
Tu n'as aucun amour-propre!
:51:53
Bien sûr que si!
:51:56
Tous en bas.
Toi aussi.
:51:59
Tu n'es pas mon père.
:52:02
Je te fais remarquer
:52:04
que cette famille traverse
une période très difficile
:52:08
et tu n'arranges pas les choses.
:52:11
Tu n'as aucun sentiment.
:52:13
On te déteste et tu nous détestes.
:52:18
Alors laisse-nous tranquilles!
:52:21
T'en fais pas, dès que ta mère
revient, je disparais.
:52:27
- Quoi, encore?
- Scott.
:52:34
Emmenez les petits!
Dans vos chambres!