:54:07
Ve o elflerden hiç biri geride býrakýlmamýþ.
:54:12
Hepsini yakaladýk.
:54:17
Ýçlerinden en genç...
:54:20
en küçük elf
:54:24
Rodriguez bile.
:54:27
Panda dansý yapmak zorundasýn
yoksa durmayacak.
:54:30
Oh, hadi...
:54:33
Panda dansý nasýl yapýlýr bilmiyorum.
:54:35
Senin için yazdým.
:54:38
Kapa gözlerini. Uyu artýk.
Ben hemen döneceðim.
:54:41
Dans etmek zorundasýn.
:54:43
Babamýn yaptýðý gibi.
Onun için uydurmuþtu.
:54:48
Onu uyutmak için dans etmek zorundasýn.
:54:51
Hadi ama.
:55:09
- Lulu.
- Teþekkürler.
:55:11
Seth.
:55:14
Zoe.
:55:15
Bugün sen kullan.
:55:17
Ama ehliyet sýnavýný bile geçemedim.
:55:20
Kesinlikle.
:55:26
Hepimiz öleceðiz.
:55:30
Daha önce hiç sürüþ dersi verdin mi?
:55:32
Minivan ile mi? Hayýr.
:55:34
Sanki bir aðýr saldýrý aracýymýþ gibi farz et.
:55:36
Özellikle de Zoe kullanýrken.
:55:43
- Zoe Plummer!
- Zoe, ne yapýyorsun!
:55:46
- Ne yapýyors...? Yavaþla!
- Kamyon!
:55:58
- Huh!
- Fena deðildi.