:14:01
- [Helga] Bye-bye.
- Bye.
:14:03
[Helga] Have some fun.
:14:05
[chuckles] Bye-bye.
:14:11
Tell me,
are you licensed to kill?
:14:16
No, ma'am.
:14:18
Too bad.
It could have come in handy.
:14:25
[baby crying]
:14:34
- [gunshots]
- [Lulu] Ah!
:14:36
[man] Prepare to be annihilated.
:14:41
[Lulu] Please!
:14:43
[Zoe] Oh, my God! Shut up!
:14:46
[man] Prepare to be annihilated.
:14:49
- [gunshots]
- [crashing]
:14:53
Hey!
:14:57
- Where's the baby?
- [Zoe] Tell me. Come on.
:15:00
[Zoe laughing] No!
:15:03
Shut up! No, she didn't.
:15:06
- Shut up! Shut your mouth!
- [quacking]
:15:10
[Zoe] Oh, my God. Tell me!
:15:12
Is there anyone here
that understands
:15:15
the meaning of the word
"discipline"?
:15:17
Hey, Flipper. You don't like it?
Do something. I make bottle.
:15:24
- [gasps]
- [crying]
:15:27
Thank you, Peter.
:15:29
[chuckles]
:15:31
[beeping]
:15:39
- Yes!
- [beeping stops]