:03:01
¿No vas a ir al baile?
:03:04
En pocos días nos marcharemos.
:03:08
Me mantendré en contacto.
:03:13
Adiós.
:03:15
Te extrañaré.
:03:33
¿Adónde nos vamos ahora?
:03:36
Hay una posición disponible
en la Panadería Dolores.
:03:40
Siempre quise ir ahí...
:03:42
y a ustedes
les encantará Brooklyn.
:03:44
Será una nueva aventura...
:03:50
Lo siento, querida.
:03:53
Sé que finalmente te habías
hecho de amigas.
:03:57
No importa.
:04:00
Amigos nunca faltan.
¿ Correcto?
:04:20
Hola, Bloggers.
Les habla "Chica Viajera".
:04:24
Les tengo una sorpresa.
:04:26
A mi madre le rompieron
el corazón. Otra vez.
:04:33
Sí, estamos comenzando
una nueva aventura.
:04:37
Así define mi mamá
la palabra "huir".
:04:42
"T-l-C". Tic.
:04:45
Trampa.
:04:48
¡Palo!
:04:52
Vamos, Señorita Felicidad.
:04:54
Juega bien. Dinos una palabra
que empiece con T.
:04:57
Bien.