:20:01
empacamos y nos mudamos,
y no hay nada que pueda hacer.
:20:04
Ni siquiera puedo huir,
porque eso hace ella.
:20:07
Creí que dijiste
que no te molestaba mudarte.
:20:10
No. O sea, no me molesta.
Recién llego.
:20:15
RESTAURANTE RIVER
BROOKLYN, NUEVA YORK
:20:23
El Bistro Río.
:20:25
¿ Qué hacemos aquí?
:20:26
No tengo
ni para ir al baño aquí.
:20:29
Olvídate de comer nada.
:20:31
Tranquila. Está bajo control.
:20:34
Mi tío es el dueño.
:20:37
¿ÉI?
:20:40
- Estás bromeando.
- No. ÉI.
:20:43
No le hiciste eso, ¿no?
:20:47
¿ Cuánto tiempo
la dejaste esperando?
:20:51
¿ Una hora?
:20:54
Por supuesto que está furiosa.
:20:56
Espera.
:20:59
- Ella es Holly.
- Hola.
:21:01
- Hola, Holly.
- Encantada.
:21:02
¿Por qué no habría de estarlo?
:21:05
Sólo una cosa
puede salvarte. Flores.
:21:09
Y de las caras. No.
:21:14
Una docena de tallo largo.
:21:17
Sabe de mujeres.
:21:19
Sabe más de mujeres
que yo de mujeres.
:21:24
En mi opinión,
las rosas siempre funcionan.
:21:29
No lo dice en serio, ¿no?
:21:33
¿Pero quién soy yo?
:21:35
Llámame mañana
y dime cómo te fue. Adiós.
:21:42
Sí que lo digo en serio.
:21:45
- ¿ Que las flores funcionan?
- Sí.
:21:47
No si el tipo es un idiota.
:21:49
Las flores no cambian nada.
:21:51
Las flores son sólo flores.
:21:54
Tu amiga es muy cínica.
:21:56
Parece que no le interesa
el romance.