:53:00
Oncle Ben, qu'est-ce qu'on met
sur les salades d'épinards?
:53:04
- Du parmesan, c'est quoi?
- Du fromage.
:53:12
Ben. C'est un beau nom.
:53:15
Simple. Fiable. Ben.
:53:18
Bien mieux que Lenny. Et il est
plus mignon que Lenny.
:53:22
Ne sois pas méchante.
Lenny est un bon gars.
:53:24
Pas le gars pour moi.
:53:27
J'aime celui-ci. J'aimerais que
celui-ci devienne mon chum.
:53:31
- Quand passera-t-il?
- Dès qu'il reviendra.
:53:35
Où est-il allé?
:53:37
II inaugure un nouveau restaurant
en Chine.
:53:40
Il paraît que les lignes
téléphoniques y sont impossibles.
:53:43
Dès qu'il revient, il m'appellera.
:53:47
Super. La lettre dit autre chose?
:53:51
C'est privé. Désolée.
:53:57
En Chine.
:53:58
Comment dénicher
un timbre de Chine?
:54:01
On n'en cherchera pas.
:54:02
Comme il voyage,
il lui a demandé d'envoyer
:54:05
son adresse courriel à la sienne.
:54:07
Il en a une?
:54:11
"Gars de Brooklyn",
un nouveau compte que j'ai créé.
:54:14
Au moins ça se tient, puisque
tout le monde ment sur Internet.
:54:18
On ne peut se servir
de l'ordi chez moi. Trop risqué.
:54:22
Je proposerais le nôtre,
mais mon frère est toujours
:54:25
en train d'acheter des petites
cartes Yu-Gi-Oh sur eBay.
:54:28
Qui d'autre?
:54:42
C'est un peu en désordre.
:54:45
Et assez sombre.
:54:49
Oui.
:54:56
Il devrait être allumé.
:54:58
Merci beaucoup
de me laisser faire ça.