1:03:02
Non. C'est merveilleux.
1:03:07
Deux filles. Sept ans et seize ans.
1:03:13
Elles sont chanceuses
de vous avoir pour mère.
1:03:23
Vous êtes la seule personne sur
terre qui dirait une chose pareille.
1:03:27
Et c'est simplement parce que
vous ne m'avez jamais rencontrée.
1:03:32
J'ai fait tant d'erreurs.
1:03:36
Tout le monde fait des erreurs.
1:03:41
Oui, mais j'en fais des grosses,
constamment,
1:03:46
et ce sont mes enfants
qui en souffrent.
1:03:49
Ce n'est pas juste.
1:03:54
Ce n'était pas prévu.
1:03:58
J'avais un avenir en tête
quand j'étais plus jeune.
1:04:01
Je serais une célèbre boulangère.
1:04:03
Comme Julia Child,
mais pour les desserts.
1:04:06
J'allais m'inscrire
à l'école cordon-bleu.
1:04:09
Écrire des livres de recettes.
1:04:10
Réveiller chez les gens
la passion de la boulangerie.
1:04:14
J'avais tous les formulaires.
1:04:23
Mais pendant que je les remplissais,
j'ai appris que j'étais enceinte.
1:04:27
Je croyais que
c'était des bonnes nouvelles.
1:04:30
Un bébé faisait partie
de mes projets de bonheur éternel.
1:04:35
Mais ça ne figurait pas
dans ceux du gars.
1:04:38
Ou peut-être était-ce moi
qui n'en faisait pas partie.
1:04:43
En tout cas. J'étais seule.
1:04:49
Et tu as eu un enfant
au lieu de réaliser ton rêve.
1:04:57
Je crois que oui.