:04:02
Hva har vi her?
:04:08
Serban, serber.
:04:12
Du må forstå, Serban...
:04:15
Jeg liker ikke disse.
:04:18
Du forstår,hvis jeg fjerner en drittsekk
fra gatene med et redskap,
:04:22
da er det enda et redskap jeg må bekymre meg for.
Forstår du?
:04:25
Hysj, bare nikk.
:04:29
Flink gutt. Nå...
:04:32
Hva annet har du?
:04:36
Ikke nå igjen. Jeg skulle ønske du sluttet
å stappe ting ned i buksene, Serban.
:04:41
Får meg til å føle meg så billig.
:04:45
Er det alt?
:04:49
Lover du?
:04:52
Da så.
:04:53
Jeg tror dette er avslutningen
på kveldens transaksjon.
:04:56
Serban.
:05:00
- Vi sees.
- Aah!
:05:04
Si meg en ting.
:05:06
Ser du virkelig hele livet ditt
passere i revy for øynene på deg?
:05:12
Jeg må vite det.
:05:18
Til neste gang, Serban.
:05:21
Tro meg, det blir en neste gang.
:05:24
Stol på det.