:20:02
Nei. Takk.
Jeg trenger ikke den fristelsen.
:20:04
Å, Guds lille altergutt.
Du vet ikke hva du går glipp av.
:20:09
Ikke du heller.
:20:10
Vel, salmesang er ikke helt
min greie, søten.
:20:13
Jeg kan ikke engang synge rent.
:20:17
Så...
:20:18
Jeg har trasket halvveis over
jorda i leting etter boka,
:20:22
og så har du visst hvor den var hele tiden.
:20:25
Og jeg som trodde vi var venner.
:20:27
Du og jeg har ikke vært venner
på veldig lenge. Belial.
:20:31
Gammelt nag, mon ami.
:20:33
Kom an.
Det er en ny dag der ute.
:20:36
Carpe diem og så videre.
:20:40
Godt jobbet.
:20:47
Det er alltid fint å ha en tosk
til å gjøre jobben for seg, er det ikke?
:20:52
Det er bare om å gjøre
å velge den rette tosken.
:20:56
Hvor det den?
Hvor er Lexiconet?
:20:59
Det er borte.
:21:03
Og du vet vel ikke hvor det ble av?
:21:06
Det er i trygge hender.
:21:09
Jeg vil ha den boka, Simon.
:21:27
Allison. Det er mamma.
:21:30
Din bror Derek
sier du har reist fra byen igjen.
:21:33
Du må fortsette å ta
medisinene dine.
:21:36
Vær så snill. Allison.
Hvis du er der, ta telefonen.
:21:40
- Vær så snill. Allison.
- Ikke.
:21:43
Jeg er glad i deg.
:21:45
Den boken
er alt for deg nå.
:21:48
Ingenting annet betyr noe.
:21:51
Beskytt den.