:05:04
Du klarte deg!
:05:06
Visste at du fikset det.
Du fikk noen til å se den?
:05:13
Ei dum skreppe fra skolen.
:05:16
Var redd du ikke ville tro meg.
:05:19
Nå er det hennes problem.
:05:20
Innen en uke må noen se den,
ellers dør hun.
:05:24
Sa du hva som vil skje,
eller lar du henne finne det ut selv?
:05:31
Jake?
:05:33
Kutt ut, det er over nå.
:05:36
Jake? Dette er ikke morsomt.
:05:40
Jake?
:05:42
Emily?
:05:59
Emily!
:06:06
- Emily, hva faen har du gjort?
- Jeg spilte den, men så ikke på det.