:57:04
Ty chce, abych tvrdil, e
to dítì bylo zavradìno?
:57:07
Dobøe, byl zavradìn. A
Frank byl moná taky.
:57:10
Moná ho nikdo støelil,
tohle chce slyet?
:57:22
Ne, jen to není správné.
:57:25
Ví, nikdo nechce pokraèovat.
:57:28
Nevím co dìlat.
:57:30
Vypadá to, e Glen Tyson
ví, co má dìlat.
:57:33
Tati, chlapcovo táta si
nemyslí, e se sám zabil.
:57:37
Chci øíct, taky ses tak cítil,
kdy Frank umøel?
:57:45
U si nevzpomínám, jak mi bylo.
:57:47
Jo, moná tohle lidi dìlají.
:57:50
Nechtìjí se s tím smíøit.
:57:56
Nikdys neøekl, proè
:57:59
si myslí, e se
Frank sám zabil.
:58:02
- Nevím, proè se zabil.
- Ale má nìjaké tuení.
:58:06
Myslí, e to byla nehoda?
:58:09
Byls pøekvapen? Byl Frank
schopen nìco takového udìlat?
:58:13
Zmínil se nìkdy o tom?
:58:14
- U je to dlouho.
- Jeíi Kriste, tati.
:58:17
Koukni, jen si chci s tebou o tom promluvit.
Nikdy jsi o tom se mnou nemluvil.
:58:20
Nechovám v sobì takové city.
Nejlepí je tyto vìci nechat leet.
:58:24
Nechat leet?
:58:26
Není dùvod to rozviøovat.
Minulost je minulost.
:58:28
Byl to tvùj syn, krucinál! Jen
chci vìdìt, jak ses cítil.
:58:34
Stydìl jsem se.
:58:36
Tak jsem se cítil.
:58:38
Byl slabý!
:58:41
A je se cítil zahanbený.