The River King
prev.
play.
mark.
next.

:21:00
Hei, sînt eu, Harry.
Sunt doar eu.

:21:02
-Dumnezeule!
-Ce dracu cauþi aici?

:21:05
-Ne-ai speriat de moarte!
-V-am speriat? Cine credeaþi cã sînt?

:21:09
Doi dintre noi am crezut cã eºti un urs.
:21:15
Ce ai pe faþã?
:21:17
E sînge.
:21:19
E în regulã. E doar al meu.
Ne prosteam.

:21:23
Aveam o ºedinþã.
:21:27
Trebuie sã juri cã vei pãstra secretul.
:21:32
Da. Sigur, jur.
:21:38
Haina ta e udã toatã.
:21:42
E haina lui Gus Pierce?
:21:45
-E vreo problemã?
-N-o poþi purta.

:21:48
Îmi spui tu ce pot sã fac ºi ce nu?
:21:50
Harry.
:21:52
Harry?
:21:54
Mai bine te-ai întoarce
la Robbie ºi la bãieþi.

:21:58
Ne vedem mîine.
:22:52
Te superi dacã iau loc?
:22:56
Nu.

prev.
next.