:10:01
Carmen, that's so unnecessary.
Why not?
:10:03
Because you can't wash the pants.
:10:05
-Why? Why?
-Carmen, we have to.
:10:07
What? Are you gonna wash
the magic out of the pants?
:10:09
The magic's not sanitary.
:10:10
No, l have a better one.
No double cuffing.
:10:13
Double-cuffing the pants
at the bottom, it's tacky.
:10:15
-The '80s are over.
-You know what else is tacky?
:10:18
Tucking in your shirt
and wearing a belt at the same time.
:10:21
-l don't do that anymore.
-Good one.
:10:23
l did that one time.
:10:25
-Forbidden to cuff or tuck.
-Okay, okay.
:10:27
-No cuffing or tucking.
-My turn, my turn.
:10:31
-Okay.
-Yes, Bee?
:10:32
You can never say you look fat
while wearing the pants.
:10:35
You can't even think it!
:10:37
All passengers,
this is the final boarding call--
:10:39
Take care,
and be sure to write, huh?
:10:42
You too. Bye.
:10:45
You better get going.
Looks like they're starting to board.
:10:51
-That's nine.
-So we need one more.
:10:53
-We need a final rule.
-Final rule.
:10:55
Okay, pants equal love.
:10:58
Love your sisters and love yourself.
:11:14
To the pants.
:11:15
And the sisterhood.
:11:17
And this summer...
:11:19
...and the rest of our lives.
:11:22
Together and apart.
:11:49
You know, Papou,
l really wouldn't mind walking.
:11:54
l'm sorry that my Greek isn't so good.