:21:03
l'm sorry...
:21:06
...l don't speak Greek very well.
:21:09
Well, we'll have to work
on that, won't we?
:21:17
Thanks for lending me a shirt.
:21:20
Looks good on you.
:21:24
Sorry if it smells like fish.
:21:28
-ls this your boat?
-My grandfather's.
:21:31
Yeah. All the ones
with the blue flags are his.
:21:34
-Do you work for him?
-No, just in the summer.
:21:37
l go to the university in Athens.
:21:43
Kostas Dounas.
:21:44
Lena Kaligaris.
:21:46
Lena Kaligaris.
Then you are Greek too, eh?
:21:49
So how do you know English so well?
:21:53
Well, l lived with my parents
in Chicago until l was 1 2.
:21:56
Oh, my parents moved to the U.S. too.
:21:59
But l'm just here for the summer.
l'm staying with my grandparents.
:22:04
l have to throw the small ones back.
:22:07
Would you like to help?
:22:10
No. That's okay.
:22:12
Okay, here, l'll show you.
:22:16
Give me your hand.
:22:18
Put your hand on my hand.
:22:20
Put your hand close.
:22:23
Good?
:22:29
Luck was on his side today.
:22:37
l have to go. l should go.
:22:40
But thank you again
for saving my life.
:22:47
Do you dance better than you swim?
:22:51
-Excuse me?
-Saturday night. Meet me.
:22:55
l'm sorry. l can't.