:53:10
She's at the doctor's.
:53:12
-Who is?
-Little girl next door.
:53:15
l don't know why, though.
l heard they were stopping treatment.
:53:18
-Treatment?
-She has leukemia.
:53:21
Found it a couple of years ago,
poor thing.
:53:33
ls that her?
:53:35
Yeah.
:53:52
What is that?
:53:53
-lt's my mom!
-Your mom?
:53:55
Let's go.
:54:19
Hi.
:54:22
What are you doing here?
You shouldn't be here.
:54:25
l'm not drinking.
:54:26
But if you don't dance with me,
l might have to start.
:54:57
Bridget.
:54:59
l can't.