1:19:00
...and she'll just jump in
and start asking these questions.
1:19:04
She'll ask them anything
she wants about their lives...
1:19:06
...like she's trying
to get to know them or something.
1:19:09
Well, is she gonna be okay?
1:19:12
l don't know.
1:19:20
l don't know.
1:19:28
Lena Kaligaris?
1:19:52
Papou.
1:19:54
l need to say something to you.
1:19:56
You can pretend that you don't
understand me, but l know you do.
1:20:00
People have always said to me
that l take after Yia Yia...
1:20:05
...that l have her face and her smile...
1:20:08
...but what no one ever sees is that...
1:20:11
...there's this whole other part of me
that is just like you.
1:20:15
Quiet and stubborn
and afraid of showing too much.
1:20:20
And then l met someone
who changed everything...
1:20:23
...and he showed me l can take a chance,
even if it's only for a moment.
1:20:26
Lena--
1:20:29
You had that same moment once,
when you met Yia Yia.
1:20:32
And you risked everything for it.
1:20:34
That was your chance, Papou.
And l'm asking now to have mine.
1:20:49
Go.