:13:46
Sra. Devereaux?
:13:48
Estou de volta.
:14:12
Olá, Ben.
:14:13
Se lembra de mim?
Sou a Caroline.
:14:15
Estou aqui para cuidar de
você por um tempo.
:14:24
Não tem uma iluminação
de verdade aqui há anos...
:14:30
Bem, então você é fã de Blues,
certo?
:14:34
Ben, solte-me.
:14:36
Ben,
você está me machucando.
:14:39
Aí está você.
:14:41
Está na hora dos
remédios dele.
:14:43
Chegue para lá, criança.
:14:46
Nove da manhã e
às sete da noite...
:14:48
ele toma os comprimidos
dissolvidos...
:14:50
eu lhe mostrarei como.
:14:51
Certifique-se que ele
tomou tudo.
:14:53
- O que ele está tomando?
- Calmantes...
:14:56
às vezes ele tem essas tremedeiras,
não deixe isso lhe assustar.