:29:00
Meu pai achava que eu estava
desperdiçando a minha vida.
:29:04
Então, começamos a ter uns
problemas e eu saí de casa.
:29:09
Você quer dizer...
:29:11
Sim...
:29:14
ele se foi...
:29:16
para sempre e eu nem sabia
que ele estava doente.
:29:22
Acho que ele queria me
poupar de tudo isso.
:29:25
E isso foi tão errado?
:29:29
Ninguém deveria morrer sozinho.
:29:35
Então diga-me o que
iria me dizer.
:29:37
Sobre o Ben.
:29:46
Você já sentiu como...
:29:49
se ele estivesse
pedindo por ajuda?
:29:51
- Pedindo para mim?
- Com um olhar, ou...
:29:54
... um toque.
:29:56
Sr. Marshall?
:30:01
Você viu o Sr. Mar...
:30:05
Bem...
:30:07
vejo que as crianças
estão se conhecendo.
:30:11
Não, Violet...
:30:13
você sabe que é a
única mulher na minha vida.
:30:15
Eu não sei nada disso,
e pode ir parando com isso.
:30:19
O médico partiu,
:30:21
estou pronta para
discutir sobre a casa...
:30:24
isso se você já acabou de
discutir ''outros'' negócios.
:30:39
Ligue quando tiver tempo.