:25:06
Uºile astea erau încuiate.
:25:11
Ben!
:25:23
Ben!
:25:27
Opreºte-te imediat!
:25:29
Nu te miºca!
:25:38
Stai!
:25:41
Ben!
:25:45
Mrs. Devereaux!
:25:56
- Ben, ce faci, opreºte-te!
- Nu!
:26:01
- Ce Dumnezeu s-a întîmplat?
- A ieºit pe fereastrã...
:26:04
Parcã ai spus cã este paralizat!
:26:06
...Mai are spasme.
I-ai dat medicamentele?
:26:08
- Da!
- Te-ai asigurat cã a înghiþit tot?
:26:10
- Cred cã da.
- Ben, ce þi-a venit?
:26:12
Uºs era încuiatã...
Ne trebuie scaunul cu rotile,
Trebuie sã-l ducem înãuntru!
:26:16
ªi un doctor, nu?
:26:17
Mîine dimineaþã! Acum du-te sã
aduci scaunul ala!
:26:29
"AJUTOR"
:26:32
Caroline!
:26:44
- De ce þi-a trebuit atîta timp?
- Am venit cît de repede am putut!
:26:47
Cred cã ºi-a fracturat coastele!
:26:49
Doar atît îl pot ridica!
Caroline, Ajutã-mã.
:26:52
Ajutã-mã sã-l ridic.