:30:12
Are you spying on me?!
:30:17
Don't be angry with Dad.
:30:19
You know he loves you.
:30:21
His situation here
is very sensitive.
:30:24
The elders came today,
threatening to cast him out, too.
:30:29
And you know how they are.
:30:32
It makes me mad how much I know,
but he shouldn't have given up on me.
:30:35
When has he given up on you?
:30:38
Didn't we grow up in the same house?
:30:41
Dad was never here for us.
:30:43
Have you forgotten?
:30:46
I haven't, Hattem.
:30:47
But this isn't a good time
to settle accounts.
:30:51
You know the lsraelis won't let him
go to the border to send Mona off.
:30:55
Our father is dead inside.
Don't make it any worse for him.
:30:59
I'm making it worse!?
:31:04
Try to understand,
for me and for Mona's sake.
:31:08
Excuse me.
:31:10
It'll all work out
after the wedding.
:31:23
Go to our mailbox
and if you see a letter for me,
:31:26
bring it and don't
let anyone know. Got it?
:31:32
Mom, I'm going
to Kiryat Shmona.
:31:34
Don't go to the police.
:31:37
Your Dad'll be very angry.
:31:39
He doesn't need to know! If he asks,
tell him I went to buy something.
:31:44
You know
how much it will please Mona.
:31:47
I know, I know...
:31:49
Pray this day ends peacefully.
:31:51
I'll be back soon.
:31:56
She's blond,
:31:59
but she doesn't know
how to slice a tomato.