:22:02
¿Has oído hablar de límites?
:22:04
Muy bien, se acabó.
:22:07
Me beberé los dos.
:22:11
Dame el trago.
:22:17
No estaba mirando.
:22:19
¿De acuerdo? Yo...
:22:23
no vi mucho.
:22:28
Muy bien, ¿ qué haces aquí?
:22:30
- ¿ Qué quieres?
- Pues Emily me invitó...
:22:33
a cenar.
:22:35
- ¿ Sí?
- Sí.
:22:38
Y creo que conoces mi posición
sobre la comida gratis.
:22:50
¿ Cuál de Uds.
recita a Brownie?
:22:58
Vamos, su madre me dijo
que una de Uds.
:23:01
recita hermosamente a Brownie.
:23:05
Ah. Browning.
:23:08
Elizabeth Barrett Browning
y te decía que...
:23:11
Popeye, hace unos años,
:23:14
cuando tenías unos nueve
o 10 años.
:23:16
La hacía leer a Browning
y ella solía
:23:18
memorizar algunos de los poemas
:23:20
y recitarlos en la mesa,
durante la cena.
:23:23
Así es.
:23:25
Eso es lo que era.
Suena...
:23:28
suena bien.
:23:30
Nunca había oído algo así
:23:32
pero... suena divertido.
:23:35
¿Para quién?
:23:37
Para todos nosotros, si es
que puede recordarlo.
:23:42
¿Popeye?
:23:48
¿Podemos hacerlo mañana
en la noche, para estar preparada
:23:51
y hacer planes para cenar
en otro lado?
:23:54
De todos modos, no recuerdo
ninguno de ellos.
:23:59
Yo sí.