:48:01
Escucha, yo...
:48:03
Sé que tu herida está abierta
y duele
:48:07
y sé que, en cierto punto,
esto es muy pronto...
:48:10
- y no está bien.
- Sí.
:48:13
¿ Cuál es el otro nivel?
:48:15
Marco tu número 10 veces
al día y cuelgo.
:48:19
Vamos.
:48:21
Un minuto.
:48:24
Maldita sea, Terry, no es como si
te estuviera pidiendo mucho.
:48:28
Es sólo...
:48:30
es que...
:48:33
Io entiendo, ¿sí?
:48:35
Sé quién soy para ti.
:48:38
Soy el tipo con el que te sientas
y bebes...
:48:40
y hablas.
:48:42
- Y ahora quieres cogerme.
- Pues tú lo ofreciste.
:48:47
Eso fue antes de que te escondieras
en tu jardín.
:48:49
Pues ahora no lo hago, ¿no?
:48:51
- Vamos, señora.
- Oye, oye, oye.
:48:54
Termina con la bocina ya.
:48:58
Cielos.
:49:01
Nada mal.
:49:03
Gracias.
:49:07
¿ Quieres... que vayamos
a mi casa?
:49:10
He visto tu casa.
:49:16
Haré la cama.
:49:21
Vayamos a la mía.
:49:26
Bien, vayamos a tu casa.