1:56:01
Nunca debió haber ocurrido.
1:56:03
No debiste haberte involucrado
con su hija.
1:56:07
Debí haber dicho algo, yo...
1:56:10
- Adelante, Art.
- No sé por qué no lo hice.
1:56:15
Terry tiene razón
en despreciarte.
1:56:18
¿Tiene razón en despreciarme?
1:56:19
¿ Qué eres, víctima
del síndrome de Estocolmo?
1:56:22
Vamos, soy yo.
No hagas esto.
1:56:24
Me tiré una chica increíble...
1:56:27
¿ Qué carajo haces?
1:56:30
Shep, basta.
Sólo basta.
1:56:48
De acuerdo, Arthur,
haz tu lista...
1:56:50
y tu promoción y el sorteo.
Ve directo al sorteo.
1:56:55
¿ Sabes qué, Denny?
1:56:57
Todos salieron ganando.
1:56:59
¿ Sí? Ella pasó de ser
asistente de producción
1:57:03
a productora en tiempo récord,
así que haz los cálculos.
1:57:12
Hablaré de béisbol, lo haré...
1:57:14
pero no quiero que sigas
produciendo mi show, Shep.
1:57:18
Terminé contigo.
Es decir, diré lo que ellos quieran,
1:57:21
pero tú te vas de mi show.
1:57:24
¿Ahora quieres decírselo tú
1:57:26
o lo haré yo?
1:57:37
Lo siento, Arthur.
1:57:46
No es tu año, ¿no, cariño?